5 dk okuma
WhatsApp sohbetini PDF yapma veya kitap olarak bastırma
Bir WhatsApp konuşmasını yazdırma rehberi: dışa aktarmayla ücretsiz yol, fotoğrafları koruyan yol ve uzun bir sohbeti yıl yıl ciltlere nasıl böleceğiniz.
By WaChat
İnsanlar bir sohbeti kâğıt üzerinde iki çok farklı nedenle ister. Ya bir hatıradır — biriyle geçen bir yıllık mesajlar, ciltlenip rafa konmuş — ya da bir kayıttır; yarın kaybolabilecek bir telefondaki uygulamanın dışında var olması gereken bir şey.
İkisi de aynı yerde biter: bir PDF. Oraya varmak olması gerekenden daha zahmetlidir ve seçtiğiniz yol, fotoğrafların da gelip gelmeyeceğini belirler.
1. yol: dışa aktarmayla ücretsiz yol
Bu her telefonda çalışır ve hiçbir şeye mal olmaz.
- WhatsApp'ta sohbeti açın, sonra Diğer → Sohbeti dışa aktar (Android) ya da sohbet adı → Sohbeti dışa aktar (iPhone). Medya olmadan'ı seçin — metin yazdırıyorsunuz.
.txtdosyasını bir bilgisayara taşıyın.- Onu bir kelime işlemcide açın.
- Yazdırın ve hedef olarak PDF olarak kaydet'i seçin.
Elde ettiğiniz şey dürüst ama yalındır: her biri bir tarih, bir saat ve bir adla başlayan eş aralıklı satırlardan oluşan bir duvar. Balon yok, sizinle karşınızdaki arasında bir ayrım yok ve her fotoğrafın yerinde <Medya dahil edilmedi> var. Üstelik dışa aktarma yalnızca medyasız en son 40.000 mesajı, medyayla 10.000 mesajı içerir — sessizce, dosyada kesildiğini söyleyen hiçbir şey olmadan.
Kısa bir konuşma için bu tamamen yeterlidir ve burada durmalısınız. Uzun bir konuşma içinse okunması zor ve sessizce eksik bir belge üretir.
2. yol: düzeni ve fotoğrafları korumak
Alternatif, sohbeti onu düzgün yerleştiren bir okuyucuya içe aktarmak ve oradan yazdırmaktır. WaChat Web içinde bu, sohbet menüsündeki Yazdır veya dışa aktar'dır ya da Ctrl + P.
Pencere bir dizi biçim sunar ve bunlar birbirinin yerine geçmez:
| Biçim | En uygun olduğu iş | Not |
|---|---|---|
| yazdırma, paylaşma, arşivleme | fotoğraflar gömülü; medyasız hâli ücretsiz | |
| HTML (tek dosya) | bilgisayarda okuma, kendi kendine yeten tek dosya | fotoğraflar gömülü |
| Metin (WhatsApp biçimi) | başka bir araca vermek | yalın, medya yok |
| ZIP (her şey) | eksiksiz bir kopya | ses dahil her medya dosyasını içerir |
| CSV / JSON | analiz, hesap tabloları, betikler | yapılandırılmış veri, okumak için değil |
Biçimin yanında şunları da ayarlayabilirsiniz:
- Tarih aralığı — başlangıç ve bitiş ya da sohbetin tamamı.
- Medyayı dahil et — PDF ve HTML fotoğrafları gömer; ZIP bütün dosyaları taşır.
- Her sayfada sohbet adı ve tarihi olan bir üstbilgi.
- Sayfa numaraları.
Pencere, siz onaylamadan önce sayfa sayısını tahmin eder; bir kitapçık mı yoksa bir raf mı bastıracağınıza karar veren sayı budur.
Neyin para gerektirdiğini net söyleyelim: TXT ve medyasız PDF ücretsizdir. Medyalı PDF, HTML, CSV ve JSON, Plus'ın parçasıdır. Bir konuşmanın yalnızca metnine PDF olarak ihtiyacınız varsa, ücretsiz sürüm bunu eksiksiz bir sohbet için ve mesaj sınırı olmadan yapar.
Bir PDF'in yapamayacağı şey
PDF kâğıttır. Metin ve görüntü taşır, başka bir şey taşımaz.
Bu şu demek: sesli mesajlar yazdırılamaz. Yazdırılmış bir sohbette oldukları gibi görünürler — bir sesli mesajı ve konuşmadaki yerini gösteren bir kayıt olarak — ama sesin kendisi belgede yoktur. Videolar için de aynısı geçerli.
Asıl önemsediğiniz kısım kayıtlarsa, ZIP'i de dışa aktarın ve PDF'in yanında saklayın. ZIP, ses dahil her medya dosyasını içerir. Raf için PDF'i yazdırın; dinlenmesi gereken şeyler için ZIP'i saklayın.
Bundan bir kitap yapmak
Amaç bir dosya değil de ciltlenmiş bir şeyse, birkaç pratik ayrıntı güzel bir nesneyle 900 sayfalık okunmaz bir kenar boşluğu arasındaki farkı yaratır.
Yıla göre bölün. Tarih aralığını kullanın ve her yıl için ayrı bir PDF dışa aktarın. Birkaç yıllık bir sohbet tek cilt olarak ciltlenemez ve okuması tatsızdır. Cilt başına bir yıl, her kitaba doğal bir kapak da kazandırır.
Dışa aktarmadan önce sayfa tahminine bakın. Hareketli bir grup sohbeti, insanların beklediğinden çok daha fazla sayfa üretir. Bir yıl birkaç yüz sayfa çıkıyorsa onun yerine altı aylık bölün.
Yazdırmadan önce medyaya karar verin. Kitabı fotoğraflar yapar, ama sayfa sayısını ve baskı maliyetini de katlarlar. Makul bir orta yol: en çok önem taşıyan yıl için her şeyi içeren bir cilt, gerisi için yalnızca metin ciltleri.
Üstbilgiyi ve sayfa numaralarını ekleyin. Hiçbir maliyeti yoktur ve bir sayfa yığınını içinde gezinebileceğiniz bir şeye çevirirler.
Gerçekten okuyacağınız boyutta bastırın. Hem fotoğraf kitabı hizmetleri hem de normal matbaalar PDF kabul eder. Hatıra için A5, başvuru belgesi için A4 uygundur. İç kenar boşluğunu gerekli hissettiğinizden daha geniş bırakın — ciltleme onu yer.
Önce tek bir cildin provasını alın. Bir yılı bastırın, ona bakın, sonra gerisini sipariş edin. İlk denemede her zaman bir şey azıcık ters gider.
Bu fikrin hazır bir sürümü de var: Anılar altındaki yıllık, bir konuşmanın bir yılından bir PDF üretir — bir döküm olarak değil, tasarlanmış bir kitap olarak. Plus'ın parçasıdır ve yazdırma penceresinden farklı bir şeydir — eksiksiz bir kayıt değil, seçilmiş anların kitabı. Eksiksiz bir kayıt için yazdırma penceresini kullanın.
Hangi yolu seçmeli
| İstediğiniz | Yapmanız gereken |
|---|---|
| Kısa bir sohbet, ücretsiz ve hemen PDF olarak | Medyasız dışa aktarın, .txt dosyasını açın, PDF'e yazdırın |
| Eksiksiz bir sohbet, okunabilir bir PDF olarak | İçe aktarın, sonra Yazdır veya dışa aktar → PDF |
| Belgede fotoğraflar da olsun | Medyalı PDF |
| Sesli mesajlar da saklansın | Yanına ZIP dışa aktarmasını ekleyin |
| Ciltlenmiş bir kitap | Yıl başına bir PDF; medya, üstbilgi ve sayfa numaralarıyla |
Sohbetlerin delil olarak kullanılmasına dair bir not
Birçok kişi konuşmaları bir anlaşmazlık için yazdırır — bir ev sahibi, bir işveren, bir sözleşme. İki dürüst nokta.
Birincisi, herhangi bir çıktının herhangi bir yerde kabul edilebilir olduğuna dair hiçbir iddiada bulunmuyoruz. Bu, yargı düzenine ve davaya bağlıdır; bir dosya biçiminin değil bir avukatın sorusudur.
İkincisi, ne üretiyorsanız eksiksiz üretin. İlgili ayın ortasından başlayan kırpılmış bir dışa aktarma, işe yaramaz olmaktan da kötüdür. Bir konuşma yazdırılmaya değecek kadar önemliyse, başlangıcının gerçekten içinde olduğunu kontrol etmeye de değer — ki dışa aktarma sınırlarından uzun her şey için bu, dışa aktarmayı değil yedeği içe aktarmak demektir.
Buradan nereye
Kısa bir konuşma için medyasız dışa aktarıp PDF'e yazdırmak ücretsizdir ve beş dakika sürer. Uzun bir konuşma ya da fotoğrafların önem taşıdığı bir konuşma içinse önce sohbeti içe aktarın ve oradan yazdırın — tarih aralığı, üstbilgi ve sayfa numaralarıyla, ciltletecekseniz ciltlere bölerek. Okunmaktan çok dinlenmesi gereken her şey için yanında bir ZIP saklayın.
- Dışa aktarma adımlarının tamamı: WhatsApp'tan sohbet dışa aktarma.
- Neyin ücretsiz olduğu ve neyin olmadığı: ücretsiz sürüm ile WaChat Plus.
- Önce eksiksiz bir sohbeti içeri almak: içe aktarma rehberi.